Clark County Washington
Home Find It! A-Z Index Departments & Programs Jobs Contact Us
     
Home >

Acceso a los expedientes

Los expedientes de la corte se mantienen en la oficina del secretario situado en la primera planta de los juzgados del condado de Clark. Para la conveniencia del público, un terminal está disponible para hacer búsquedas rutinarias de los expedientes y para localizar y verificar números de causa/casos.

Procedimientos para solicitar documentos

El público puede solicitar repasar un archivo entre las horas de 8:00 de la mañana y 4:30 de la tarde, de lunes a viernes. Los archivos de la corte se pueden repasar bajo supervisión del los empleados de oficina del secretario. Normalmente, se permitirá a un individuo ver solamente tres (3) archivos por día. Una hojita de solicitación se debe llenar para cada archivo solicitado. Hay algunos archivos y documentos de la corte que son confidenciales y por lo tanto no están disponibles para el público.

Los pedidos para copias se pueden hacer en persona o a través del correo. El costo de copias certificadas es $5.00 para la primera página y $1.00 para cada página adicional. Las copias no-certificadas son 50 centavos por página. Si los documentos que son solicitados son del año 1996 al presente y se esta pidiendo copias no-certificadas, podemos copiar los documentos en un disco compacto (CD) costando 25 centavos por cada página más $20.00 por el costo del CD y del franqueo. Las copias hechas de expedientes fechados antes del año 1996 están en microfilm y puede incluir una cuota adicional de $20. Utilice el siguiente formulario para solicitar una copia.

Algunos de los archivos del secretario se guardan en el almacenaje fuera del sitio y hay un período de espera de 24 horas para la recuperación de uno de esos expedientes. Compruebe por favor la lista de expedientes disponibles.

RCW 40.16.010 Daño a los expedientes públicos

Cada persona que voluntarioso e ilegalmente quita, altera, daña, destruye, encubre, o borra una acta, mapa, libro, papel, documento, o otra cosa archivado o depositado en una oficina pública, o con cualquier oficial público, bajo autoridad de la ley, será castigada con encarcelamiento en una institución correccional del estado por no más de cinco años, o multado en cantidad no más de mil dólares o ambos.

Búsqueda de casos penales

Hay una cuota de $5.00 para hacer una búsqueda de casos penales por cada nombre investigado. La búsqueda incluye un formulario de verificación por escrito de tal búsqueda por el condado de Clark de los antecedentes penales de la persona(s) investigada. Estas búsquedas incorporan los casos desde 1979 hasta el presente. Cuotas adicionales se imponen para las copias y una cuota de $20.00 podría ser añadida si la petición es para una búsqueda de un expediente antes de 1979. Las peticiones se aceptan solamente a través del correo. Proporcione por favor lo siguiente en su solicitud:

  • Nombre de la persona: Apellido, primer nombre y segundo nombre, fecha de nacimiento o cualquier otro identificador personal.
  • Proporcione la fecha aproximada de la ofensa y el tipo de ofensa criminal; si usted está buscando un caso criminal específico.
  • Incluya la cuota por la búsqueda de $5.00 y un sobre con franqueo dirigido a usted mismo y lo envía a:
    Clark County Clerk's Office
    Attn. Criminal Department
    PO Box 5000
    Vancouver, WA 98666-5000

Si la búsqueda de los antecedentes penales es deseada abarcar el entero estado y no nomás este condado, esa información se puede solicitar por el Internet en el sitio de la policía estatal aquí: https://watch.wsp.wa.gov/. (Habrá un honorario de $10.00 por cada persona investigada).

Clark County Home | Find It! | A-Z Index | News Releases | Jobs | Contact Us

For questions or comments regarding the Clark County Web site: Webmaster@clark.wa.gov

© 2008 Clark County Washington | Disclaimer and legal notice | Health Information Privacy Notice